03 / Glosario
Un lenguaje común para alinear negocio, ingeniería y operación.
Las definiciones se presentan en lenguaje práctico y pueden variar según regulación, contrato o estándar. El alcance de un proyecto debe indicar la referencia aplicable.
Operación y mantenimiento aeronáutico
Conceptos frecuentes en conversaciones con operadores y organizaciones técnicas.
- EFB
- Electronic Flight Bag o maletín electrónico de vuelo: sistema y contenidos digitales que apoyan funciones de la tripulación.
- MRO
- Maintenance, Repair and Overhaul: organización o actividad de mantenimiento, reparación y revisión general.
- OCC
- Operations Control Centre: centro desde el cual se coordinan y supervisan aspectos de la operación.
- SMS
- Safety Management System: enfoque sistemático para gestionar la seguridad operacional.
Información y software
Términos usados al estructurar plataformas, datos e integraciones.
- SSO
- Single Sign-On: acceso a varios servicios mediante una autenticación central.
- SAML
- Estándar para intercambiar información de autenticación y autorización entre sistemas.
- Fuente maestra
- Origen acordado como referencia vigente para un dato o contenido.
- Trazabilidad
- Relación verificable entre una decisión o entrega y sus fuentes, cambios, responsables y validaciones.
Ingeniería y proyectos
Conceptos para delimitar la madurez y el cierre de una solución.
- Ingeniería conceptual
- Definición inicial de alternativas, funciones, criterios y viabilidad.
- Ingeniería de detalle
- Desarrollo suficiente para fabricar, instalar, configurar o ejecutar dentro del alcance acordado.
- Interfaz
- Punto de relación física, funcional, documental u organizacional entre elementos.
- Puesta en servicio
- Pruebas y actividades controladas para llevar un sistema a la condición de operación acordada.
Una conversación técnica empieza por el alcance
